Pomożemy Ci również przy tłumaczeniach tekstów oraz formalnościach.
Świat | Mundo | #3dfab8 | Czy wiesz, że możesz porozumieć się po hiszpańsku z ponad 500 milionami ludzi w ponad 20 krajach na świecie, na 5 kontynentach, gdzie jest on językiem oficjalnym? | ![]() |
Szczęście | Buena suerte | #f9bc24 | Czy wiesz, że według Światowego Indeksu Szczęścia (Happy Planet Index) Kostaryka zajmuje pierwsze miejsce wśród 151 krajów poddanych analizie? W pierwszej dziesiątce znajdują się też Kolumbia, Salwador, Panama, Nikaragua, Wenezuela i Gwatemala. To tam ludzie są najszczęśliwsi. | ![]() |
Kuchnia | Cocina | #a109c6 | Czy wiesz, że kuchnia meksykańska wpisana jest na listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO? To kuchnia, w której obrzędy i techniki stosowane są niezmiennie od wieków. | ![]() |
język hiszpański | español | #159367 | Czy wiesz, że język hiszpański to składowa dziesiątek przeróżnych akcentów a, co za tym idzie, odrębnego słownictwa, nazewnictwa, często nawet reguł gramatycznych. Czas dowiedzieć się jak mówią Andaluzyjczycy albo mieszkańcy Wysp Kanaryjskich i co odróżnia ich akcent od kolumbijskiego, argentyńskiego czy meksykańskiego. | ![]() |
muzyka | música | #fa613d | Lubisz muzykę? Czy wiesz, że tango, salsa, flamenco, cumbia, bachata, merengue, chachachá, son i wiele innych to gatunki muzyczne, które narodziły się w krajach hiszpańskojęzycznych? | ![]() |
książki | libros | #245ef9 | A co z literaturą? Chcesz się dowiedzieć kto wygrał walkę z wiatrakami? Ilu synów miał Aureliano Buendía ze „Stu lat samotności”? Czego słuchali Maga i Oliveira w „Grze w klasy”? Kim był Pedro Páramo? | ![]() |
wakacje | vacaciones | #d1203d | W Madrycie średnio 200 na 365 dni w roku świeci słońce. Czy to dlatego, że ludzi mówią tam po Hiszpańsku? | ![]() |
pomidor | tomate | #09b0ff | Czy wiesz, że LaTomatina to Hiszpańska bitwa na pomidory, której tradycja sięga roku 1945? Bitwa odbywa się co roku w ostatnią środę sierpnia i jest uznawana za Święto o Międzynarodowym Walorze Turystycznym. | ![]() |
Nauka języka
Jesteśmy filologami i uwielbiamy pracę z ludźmi (mamy w tym spore doświadczenie!). Jeżeli chcesz zdobywać nowe umiejętności językowe w profesjonalny sposób, ale cenisz sobie odpowiedni klimat zajęć, skontaktuj się z nami.
Spotkajmy się on-line i porozmawiajmy, być może będzie to zalążek naszej przyszłej, udanej współpracy.
Tłumaczenia
Wycena jest zawsze bezpłatna i zajmuje nie więcej niż 24 godziny. Zawsze staram się, aby wykonać ją jak najszybciej. Jeżeli chcesz nawiązać kontakt z zagranicznymi kontrahentami, zamierzasz sfinalizować zakup samochodu lub mieszkania, możesz na mnie liczyć. Tłumaczę z i na język hiszpański.
Radzę sobie doskonale z tekstami technicznymi, prawniczymi, medycznymi itp.